Les iles volantes sont menacées : l'amirauté s'apprête à extraire massivement l'éthérite, le minerai qui permet aux îles de flotter au-dessus de la dangereuse mer de nuages. Pour stopper cette catastrophe écologique, Alie rejoint Lenisseï Dero, fille du Premier amiral. Elle seule détient le carnet de son père, la clé pour le retrouver et tenter de rétablir l'équilibre...