Satoru est parti en randonnée avec sa classe. Le groupe pénètre dans une grotte pour en explorer les galeries. C'est alors qu'un terrible séisme se fait sentir, suivi d'un éboulement. Satoru perd connaissance pendant le drame. À son réveil, il est seul. Il avance dans la grotte pour trouver une sortie et, peut-être, d'autres personnes. Il finit dans un cul-de-sac dont un trou vers l'extérieur est visible au plafond. Hélas, Satoru est trop faible pour grimper et la barre énergétique qu'il mange ne sert à rien. Soudain, un courant d'eau arrive a toute allure et emporte Satoru jusqu'au dehors de la grotte. Là, Satoru prend pleinement conscience de son sort en réalisant que le bout de montagne où il se situe est devenu une île...