Qui n'a jamais lu ou entendu des histoires de magie, de sorciers, de dragons, de monstres, de châteaux hantés, de chevaliers... Hazel et ogan, c'est tout cela à la fois. Cette première aventure mènera nos héros jusqu'au château d'un terrible sorcier auquel ils dérobent, après avoir tué un dragon, une épée magique. Mais celle-ci est également convoitée par un puissant seigneur qui utilisera tous ses pouvoirs pour la récupérer. Et c'est ainsi qu'ils feront la connaissance du mage Thybor, des nains-forgerons, du troubadour Ménel. Ensemble, ils rechercherons la tombe du fier chevalier elfe Galariel et arriverons chez les trolls, qui détiennent le fabuleux catalyseur sans lequel l'épée de foudre n'est pas vraiment magique.